Below is a message I saved some years ago from another forum - could theWell, both adding and removing a small word can indeed change the meaning. And I think this translation has added at least one if not two, rather than other translations leaving them out.
interpretation be correct?
"You mentioned the verse in Isaiah (namely Is. 9:6) where the pastor was
asking about all the various "names" of God. I have the greatest Bible!!!!
It's called The Holy Name Bible by the Scripture Research (now out of print, I
believe) but let me quote the text for you here. A small grammatical word
left out can make a big difference.
"For unto us a child is born, unto us a son is given: and the government shall
be upon His shoulder: and His name shall be called Wonderful, Counselor, of
the Mighty El, of the Father of Eternity; The Prince of Peace."
Read that again and see what a difference it makes that the Son is a counselor
OF the Mighty El. He is also the wonderful counselor OF the Father of
Eternity (He is NOT the Father). He is The Prince of Peace. HalleluYAH !!! "
Blessings, Kathy {MSDA 11/2/99}
Blessings,
Al Cantley
Archive powered by MHonArc 2.6.24.