On Wed, 03 May 2000 18:43:27 Fernando Arias wrote:
Shalom!
I have some questions about on Psalm 46:10. The original Hebrew text has the word HRPW (He,Resh,Pe,Waw) which is translated as "be still" in the KJV, but Strong replaces it by raphah, RPH (Resh,Pe,He). My questions are:
1) Why does Strong replace the original word (HRPW)?
2) Do both words (HRPW and RPH) have the same meaning?
3) Do you agree "be still" it's a good translation? Why yes or not?
Thanks in advance for your answers,
Fernando.
Archive powered by MHonArc 2.6.24.