To: Bryan Rocine <596547 AT ican.net>, Hebrew List <b-hebrew AT franklin.oit.unc.edu>
Subject: Re: Exodus 34:27-35 One event?
Date: Mon, 09 Nov 1998 10:18:06 -0500
Bryan Rocine wrote:
> Dan and Lee,
>
> No doubt just a little slip, nevertheless quite worth mentioning: I'm sure
> Lee meant to write weqatal instead of weyiqtol. I agree with Lee's
> interpretation.
>
*Oops!*
Sorry, Bryan, I meant infinitives, yiqtol and weqatals.
Another interesting question, however, is the interpretation of the yiqtol
following
'aSheR in v.34. I believe you did a study of these yiqtol and 'aSheR. How
do you
explain this one. Didn't you deduce the rule that it should be future? It
looks past
habitual to me.