To: B-hebrew list <b-hebrew AT franklin.oit.unc.edu>
Cc: Lewis Reich <LBR AT sprynet.com>
Subject: Re: Literal translation of Dan 11:32
Date: Sat, 26 Sep 1998 21:58:00 +0800
Lewis Reich wrote:
> Does the relative frequency of this interesting phenomenon
> suggest the possibility that Biblical Hebrew may have
> regarded this collective noun as having a dual character as
> both a singular assembly and a plural collective that did
> not necessarily require consistent treatment within a
> verse?
Hey, it works for me!
Paul
--
Paul and Dee Zellmer, Jimmy Guingab, Geoffrey Beltran
Ibanag Translation Project
Cabagan, Philippines