John Panzarella at link #1 has an open house usually in early December each
year in Lake Jackson,TX where you could see and taste a lot of citrus fruit
and he also grows a lot of his plants in pots. Flying Dragon rootstock make
a smaller plant than plants budded on common trifoliate which you may want
to consider for growing them in pots.
Lee