Skip to Content.
Please activate JavaScript in your web browser
List archive
Re: [NAFEX] Translation of Czech Tree
Chronological
Thread
<
Chronological
>
<
Thread
>
From
: "John Barbowski" <jbarbowski@gmail.com>
To
: "North American Fruit Explorers" <nafex@lists.ibiblio.org>
Subject
: Re: [NAFEX] Translation of Czech Tree
Date
: Fri, 16 Feb 2007 20:48:52 -0500
...Lidove je nekdy oznacována jako cerný jeráb, ale tato rostlina (jeráb
cernoplodý - - Sorbus melanocarpa)
Hi All,
My Czech partner says the phrase translates as follows:
"The common folk refer to it as black mountain ash, however this plant (Sorbus malanocarpa)"
She says the berries are deep orange and can be used for preserves.
J Barbowski
(Currently enjoying the pleasures of Peru while Ontarion is in a deep freeze!)
[NAFEX] Translation of Czech Tree
,
Jim Fruth, 02/14/2007
Re: [NAFEX] Translation of Czech Tree
,
Hans Brinkmann, 02/14/2007
Re: [NAFEX] Translation of Czech Tree
,
John Barbowski, 02/16/2007
Re: [NAFEX] Translation of Czech Tree
,
Donna &/or Kieran, 02/17/2007
Archive powered by
MHonArc 2.6.24
.