Dear Doug,
The problem is that none of the oldest NT manuscripts, from the second, third, fourth, and fifth centuries contain the same word as the one that was written in the NT autographs where the name of God occurs.
These manuscripts have KS, which is a later substitute for God's name. No one knows with certainty how God's name was written in the NT autographs, and therefore we must sift the evidence and find how God's name most likely written.
Therefore, your question should be reformulated: "What is the evidence in favor of YHWH in the NT autographs,
and what is the evidence in favor of KURIOS?
Archive powered by MHonArc 2.6.24.