>So, if the infinitive absolute is not intended to emphasize the
>activity, what is its purpose? There must be a purpose for the added
>verbal form in conjunction with the main verb, else why was it added?
I don't know what the purpose was, but I think that it's a mistake to
conclude that it was for emphasis in the absence of any evidence
pointing clearly (or even obliquely) to that usage.