The Hebrew employed in Ruth actually looks very old,
syntactically, and there are some Ktiv-Qre issues that may be interpreted as
Ruth being at least pre-exilic.
What Hebrew structures are you referring to? Also, how can Ktiv-Qre issues
be interpreted as pointing to pre-exilic origin? What Ktiv-Qre issues are
being
referred to here?