I'm trying to understand the relation of two parts of
Ps.51.6 "Against Thee I have sinned ..." and "You will
be just in Thy word ...". The connecting gword is
Le-MaAN, translated as "so that". Now, BDB says that
Le-MaAN "is always "in order that", not merely "so
that", but sts. in rethorical passages, the issue of a
line of action, though really undesigned, is
represented by it ironically as if it was designed".
Archive powered by MHonArc 2.6.24.