From: "C. Stirling Bartholomew" <jacksonpollock AT earthlink.net>
To: b-hebrew <b-hebrew AT lists.ibiblio.org>
Subject: Re: [b-hebrew] Attributive Genitive?
Date: Sat, 04 Sep 2004 23:23:17 -0700
On 9/4/04 8:37 PM, "C. Stirling Bartholomew" <jacksonpollock AT earthlink.net>
wrote:
>> Ex. 35:19 )t-bgdy h&rd l$rt bqd$ )t-bgdy hqd$ l)hrN hkhN w)t-bgdy bnyw lkhN
>>
>> I am reading bqd$ here as a "deep structure" genitive.
>
> I should add that "deep structure" genitive constituent here is semantically
> internal to qd$ where as the bqd$, obviously is a "dative."
Obfuscation is not really my intent. What I mean by a "deep structure"
genitive is that bqd$ in Ex. 35:19 is another way of saying bmqM qd$.