It seems that the article in front of THEOS would indicate either:
* vocative
* posessive
So might we be looking at:
* "thy throne, G-d, is forever"
* "thy throne [is] your G-d forever"
Or even, "thy throne [is] your G-d [who is] forever"
Archive powered by MHonArc 2.6.24.