[b-hebrew] Isaiah 53:8 lamo

Peter Kirk peterkirk at qaya.org
Tue Dec 21 18:32:26 EST 2004


On 21/12/2004 22:43, Bill Rea wrote:

>Peter wrote:-
>
>  
>
>>The semantics of the ShLM root in Hebrew are very varied ...
>>    
>>
>[snip]
>  
>
>>Older translations tried this by calling this sacrifice a "peace
>>offering", but scholars have realised that this is a misunderstanding,
>>and so this translation has now been abandoned.
>>    
>>
>
>What do they consider it to be now?
>
>  
>
The translation "fellowship offering" is more in vogue. But the best way 
to find out what this offering is is to read the passages describing it, 
Leviticus 3 and 7:11-21, and other accounts.

-- 
Peter Kirk
peter at qaya.org (personal)
peterkirk at qaya.org (work)
http://www.qaya.org/





More information about the b-hebrew mailing list