timestamp: 0x0000000100530d0a 0x000000010411f4ff 0x0000000104344371 for the same columns. sqsh matches isql as well. So that probably means the problem is in DBD::Sybase.