[cc-commits] [CC SVN] r14206 - ccwordpress/branches/i18n/www/wp-content/themes/cc5

webmaster at creativecommons.org webmaster at creativecommons.org
Mon Mar 1 17:53:41 EST 2010


Author: leo_arias
Date: 2010-03-01 22:53:41 +0000 (Mon, 01 Mar 2010)
New Revision: 14206

Modified:
   ccwordpress/branches/i18n/www/wp-content/themes/cc5/category-21.php
   ccwordpress/branches/i18n/www/wp-content/themes/cc5/category-7.php
   ccwordpress/branches/i18n/www/wp-content/themes/cc5/cc5.pot
   ccwordpress/branches/i18n/www/wp-content/themes/cc5/es_ES.mo
   ccwordpress/branches/i18n/www/wp-content/themes/cc5/es_ES.po
Log:
Added i18n functions to category-7.php and category-21.php.
Added the strings from those files to pot and traslated those strings to Spanish.


Modified: ccwordpress/branches/i18n/www/wp-content/themes/cc5/category-21.php
===================================================================
--- ccwordpress/branches/i18n/www/wp-content/themes/cc5/category-21.php	2010-03-01 22:22:38 UTC (rev 14205)
+++ ccwordpress/branches/i18n/www/wp-content/themes/cc5/category-21.php	2010-03-01 22:53:41 UTC (rev 14206)
@@ -28,19 +28,19 @@
     <div id="mainContent" class="box">
       <div id="contentPrimary">
         	<div class="block" id="title">
-        		<h2>International</h2>
+        		<h2><?php _e('International', 'cc5'); ?></h2>
         	</div>
         	<div id="blocks">
             <div class="block page sideContentSpace">
 
-				<p>Creative Commons works to "port" the core Creative Commons Licenses to different copyright legislations around the world. The porting process involves both linguistically translating the licenses and legally adapting them to particular jurisdictions.</p>
+				<p><?php _e('Creative Commons works to "port" the core Creative Commons Licenses to different copyright legislations around the world. The porting process involves both linguistically translating the licenses and legally adapting them to particular jurisdictions.', 'cc5'); ?></p>
 
-				<p>This work is led by CC General Counsel <a href="http://creativecommons.org/about/people#95">Diane Peters</a> (<a href="mailto:diane at creativecommons.org">email</a>) with Project Manager <a href="http://creativecommons.org/about/people#85">Michelle Thorne</a> (<a href="mailto:michelle at creativecommons.org">email</a>) and volunteer teams in each jurisdiction who are committed to introducing CC to their country and who consult extensively with members of the public and key stakeholders in an effort to adapt the CC licenses to their jurisdiction.</p>
+				<p><?php _e('This work is led by CC General Counsel <a href="http://creativecommons.org/about/people#95">Diane Peters</a> (<a href="mailto:diane at creativecommons.org">email</a>) with Project Manager <a href="http://creativecommons.org/about/people#85">Michelle Thorne</a> (<a href="mailto:michelle at creativecommons.org">email</a>) and volunteer teams in each jurisdiction who are committed to introducing CC to their country and who consult extensively with members of the public and key stakeholders in an effort to adapt the CC licenses to their jurisdiction.', 'cc5'); ?></p>
 
-				<p>A complete overview of the porting process can be found at <a href="http://wiki.creativecommons.org/International_Overview">http://wiki.creativecommons.org/International_Overview</a>.</p>
+				<p><?php _e('A complete overview of the porting process can be found at <a href="http://wiki.creativecommons.org/International_Overview">http://wiki.creativecommons.org/International_Overview</a>.', 'cc5'); ?></p>
 
-              <h3>Completed Licenses</h3>
-              <p>We have completed the process and developed licenses for the following jurisdictions:</p>
+              <h3><?php _e('Completed Licenses', 'cc5'); ?></h3>
+              <p><?php _e('We have completed the process and developed licenses for the following jurisdictions:', 'cc5'); ?></p>
 <?php 
     query_posts("cat=21&orderby=title&order=ASC&posts_per_page=-1");
     if (have_posts())  { ?>
@@ -63,9 +63,9 @@
               </div>
               <br clear="all" />
 
-              <h3>Project Jurisdictions</h3>
+              <h3><?php _e('Project Jurisdictions', 'cc5'); ?></h3>
 
-              <p>The process of developing licenses and discussing them are still in progress for the following jurisdictions:</p>
+              <p><?php _e('The process of developing licenses and discussing them are still in progress for the following jurisdictions:', 'cc5'); ?></p>
 
               <div class="icontainer">
 <?php rewind_posts(); while (have_posts()) { the_post();
@@ -86,7 +86,7 @@
           </div>
 
           <div id="sideContent">
-            <h4>Upcoming Project Jurisdictions</h4>
+            <h4><?php _e('Upcoming Project Jurisdictions', 'cc5'); ?></h4>
             <ul>
 <?php rewind_posts(); while (have_posts()) { the_post();
     $jurisdiction = get_the_jurisdiction($post->ID);

Modified: ccwordpress/branches/i18n/www/wp-content/themes/cc5/category-7.php
===================================================================
--- ccwordpress/branches/i18n/www/wp-content/themes/cc5/category-7.php	2010-03-01 22:22:38 UTC (rev 14205)
+++ ccwordpress/branches/i18n/www/wp-content/themes/cc5/category-7.php	2010-03-01 22:53:41 UTC (rev 14206)
@@ -29,12 +29,12 @@
                 <div class="excerpt">
                   <h1 class="title">
                     <a href="<? the_permalink() ?>">
-                     CC Talks With: <?php the_title() ?>
+                     <?php _e('CC Talks With: ', 'cc5'); the_title() ?>
                     </a>
                   </h1>
                   <h4 class="meta"><?php the_author() ?>, <?php the_time('F jS, Y')?></h4>
                   <?php the_excerpt(); ?>
-                  <?php edit_post_link('Edit', '', ' |'); ?> <?php comments_popup_link('No Comments &#187;', '1 Comment &#187;', '% Comments &#187;'); ?>
+                  <?php edit_post_link(__('Edit', 'cc5'), '', ' |'); ?> <?php comments_popup_link(__('No Comments &#187;', 'cc5'), __('1 Comment &#187;', 'cc5'), __('% Comments &#187;', 'cc5')); ?>
                 </div>
               </div>
             <?php } }?>
@@ -45,14 +45,14 @@
             if ( function_exists('wp_pagenavi') ) {
                 wp_pagenavi();
             } else {
-                posts_nav_link(' &mdash; ', 'previous page', 'next page');
+                posts_nav_link(' &mdash; ', __('previous page', 'cc5'), __('next page', 'cc5'));
             }
             ?>
             </div>
             
             <div id="archives">
-			<strong><a href="/<?php echo $category->slug; ?>/rss">Subscribe to RSS</a></strong><br/><br/>
-			  <h4>Archives</h4> 
+			<strong><a href="/<?php echo $category->slug; ?>/rss"><?php _e('Subscribe to RSS', 'cc5'); ?></a></strong><br/><br/>
+			  <h4><?php _e('Archives', 'cc5'); ?></h4> 
               <ul class="archives">
                 <?php cc_get_cat_archives($cat, 'monthly', '', 'html', '', '', TRUE); ?>
               </ul>

Modified: ccwordpress/branches/i18n/www/wp-content/themes/cc5/cc5.pot
===================================================================
--- ccwordpress/branches/i18n/www/wp-content/themes/cc5/cc5.pot	2010-03-01 22:22:38 UTC (rev 14205)
+++ ccwordpress/branches/i18n/www/wp-content/themes/cc5/cc5.pot	2010-03-01 22:53:41 UTC (rev 14206)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Creative Commons 5.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/cc5\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-01 16:03-0600\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-01 16:51-0600\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -44,7 +44,7 @@
 msgid "ccSearch"
 msgstr ""
 
-#: archive.php:24 index.php:188
+#: archive.php:24 category-7.php:32 index.php:188
 msgid "CC Talks With: "
 msgstr ""
 
@@ -52,38 +52,93 @@
 msgid "Read More..."
 msgstr ""
 
-#: archive.php:30
+#: archive.php:30 category-7.php:37
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
-#: archive.php:30
+#: archive.php:30 category-7.php:37
 msgid "No Comments &#187;"
 msgstr ""
 
-#: archive.php:30
+#: archive.php:30 category-7.php:37
 msgid "1 Comment &#187;"
 msgstr ""
 
-#: archive.php:30
+#: archive.php:30 category-7.php:37
 msgid "% Comments &#187;"
 msgstr ""
 
-#: archive.php:47
+#: archive.php:47 category-7.php:48
 msgid "previous page"
 msgstr ""
 
-#: archive.php:47
+#: archive.php:47 category-7.php:48
 msgid "next page"
 msgstr ""
 
-#: archive.php:54
+#: archive.php:54 category-7.php:54
 msgid "Subscribe to RSS"
 msgstr ""
 
-#: archive.php:55
+#: archive.php:55 category-7.php:55
 msgid "Archives"
 msgstr ""
 
+#: category-21.php:31 index.php:253 nav.php:12
+msgid "International"
+msgstr ""
+
+#: category-21.php:36
+msgid ""
+"Creative Commons works to \"port\" the core Creative Commons Licenses to "
+"different copyright legislations around the world. The porting process "
+"involves both linguistically translating the licenses and legally adapting "
+"them to particular jurisdictions."
+msgstr ""
+
+#: category-21.php:38
+msgid ""
+"This work is led by CC General Counsel <a href=\"http://creativecommons.org/"
+"about/people#95\">Diane Peters</a> (<a href=\"mailto:diane at creativecommons."
+"org\">email</a>) with Project Manager <a href=\"http://creativecommons.org/"
+"about/people#85\">Michelle Thorne</a> (<a href=\"mailto:"
+"michelle at creativecommons.org\">email</a>) and volunteer teams in each "
+"jurisdiction who are committed to introducing CC to their country and who "
+"consult extensively with members of the public and key stakeholders in an "
+"effort to adapt the CC licenses to their jurisdiction."
+msgstr ""
+
+#: category-21.php:40
+msgid ""
+"A complete overview of the porting process can be found at <a href=\"http://"
+"wiki.creativecommons.org/International_Overview\">http://wiki."
+"creativecommons.org/International_Overview</a>."
+msgstr ""
+
+#: category-21.php:42
+msgid "Completed Licenses"
+msgstr ""
+
+#: category-21.php:43
+msgid ""
+"We have completed the process and developed licenses for the following "
+"jurisdictions:"
+msgstr ""
+
+#: category-21.php:66
+msgid "Project Jurisdictions"
+msgstr ""
+
+#: category-21.php:68
+msgid ""
+"The process of developing licenses and discussing them are still in progress "
+"for the following jurisdictions:"
+msgstr ""
+
+#: category-21.php:89
+msgid "Upcoming Project Jurisdictions"
+msgstr ""
+
 #: footer.php:5
 msgid "Top"
 msgstr ""
@@ -223,10 +278,6 @@
 msgid "CC Talks With..."
 msgstr ""
 
-#: index.php:253 nav.php:12
-msgid "International"
-msgstr ""
-
 #: index.php:254
 msgid "Education"
 msgstr ""

Modified: ccwordpress/branches/i18n/www/wp-content/themes/cc5/es_ES.mo
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: ccwordpress/branches/i18n/www/wp-content/themes/cc5/es_ES.po
===================================================================
--- ccwordpress/branches/i18n/www/wp-content/themes/cc5/es_ES.po	2010-03-01 22:22:38 UTC (rev 14205)
+++ ccwordpress/branches/i18n/www/wp-content/themes/cc5/es_ES.po	2010-03-01 22:53:41 UTC (rev 14206)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Creative Commons 5.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/cc5\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-01 16:03-0600\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-01 16:51-0600\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Leo Arias <yo at elopio.net>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -32,9 +32,8 @@
 msgstr "Inicio"
 
 #: 404.php:11
-#, fuzzy
 msgid "Weblog"
-msgstr "Blog"
+msgstr "Weblog"
 
 #: 404.php:12
 #: nav.php:9
@@ -46,47 +45,95 @@
 msgstr "búsquedaCC"
 
 #: archive.php:24
+#: category-7.php:32
 #: index.php:188
 msgid "CC Talks With: "
 msgstr "Charlas CC con:"
 
 #: archive.php:29
-#, fuzzy
 msgid "Read More..."
 msgstr "Leer más..."
 
 #: archive.php:30
+#: category-7.php:37
 msgid "Edit"
 msgstr "Editar"
 
 #: archive.php:30
+#: category-7.php:37
 msgid "No Comments &#187;"
 msgstr "No hay comentarios &#187;"
 
 #: archive.php:30
+#: category-7.php:37
 msgid "1 Comment &#187;"
 msgstr "1 comentario &#187;"
 
 #: archive.php:30
+#: category-7.php:37
 msgid "% Comments &#187;"
 msgstr "% comentarios &#187;"
 
 #: archive.php:47
+#: category-7.php:48
 msgid "previous page"
 msgstr "página anterior"
 
 #: archive.php:47
+#: category-7.php:48
 msgid "next page"
 msgstr "página siguiente"
 
 #: archive.php:54
+#: category-7.php:54
 msgid "Subscribe to RSS"
 msgstr "Suscribirse al RSS"
 
 #: archive.php:55
+#: category-7.php:55
 msgid "Archives"
 msgstr "Archivos"
 
+#: category-21.php:31
+#: index.php:253
+#: nav.php:12
+msgid "International"
+msgstr "Internacional"
+
+#: category-21.php:36
+msgid "Creative Commons works to \"port\" the core Creative Commons Licenses to different copyright legislations around the world. The porting process involves both linguistically translating the licenses and legally adapting them to particular jurisdictions."
+msgstr "Creative Commons trabaja para \"portar\" las principales Licencias Creative Commons a diferentes legislaciones de derechos de copia alrededor del mundo. El proceso de portar involucra una traducción lingüistica de las licencias y la adaptación de estas a jurisdicciones particulares."
+
+#: category-21.php:38
+#, fuzzy
+msgid "This work is led by CC General Counsel <a href=\"http://creativecommons.org/about/people#95\">Diane Peters</a> (<a href=\"mailto:diane at creativecommons.org\">email</a>) with Project Manager <a href=\"http://creativecommons.org/about/people#85\">Michelle Thorne</a> (<a href=\"mailto:michelle at creativecommons.org\">email</a>) and volunteer teams in each jurisdiction who are committed to introducing CC to their country and who consult extensively with members of the public and key stakeholders in an effort to adapt the CC licenses to their jurisdiction."
+msgstr "Este trabajo es liderado por la Consejera Legal General de CC <a href=\"http://creativecommons.org/about/people#95\">Diane Peters</a> (<a href=\"mailto:diane at creativecommons.org\">email</a>) junto a la Administradora de Proyectos <a href=\"http://creativecommons.org/about/people#85\">Michelle Thorne</a> (<a href=\"mailto:michelle at creativecommons.org\">email</a>) y equipos voluntarios en cada jurisdicción quienes están comprometidos a introducir CC a su país y quienes consultan ampliamente con miembros del público e interesados claves en un esfuerzo para adaptar las licencias CC a su jurisdicción."
+
+#: category-21.php:40
+msgid "A complete overview of the porting process can be found at <a href=\"http://wiki.creativecommons.org/International_Overview\">http://wiki.creativecommons.org/International_Overview</a>."
+msgstr "Una descripción general completa del proceso de portación se encuentra en <a href=\"http://wiki.creativecommons.org/International_Overview\">http://wiki.creativecommons.org/International_Overview</a>."
+
+#: category-21.php:42
+msgid "Completed Licenses"
+msgstr "Licencias completadas"
+
+#: category-21.php:43
+msgid "We have completed the process and developed licenses for the following jurisdictions:"
+msgstr "Hemos completado el proceso y desarrollado licencias para las siguientes jurisdicciones:"
+
+#: category-21.php:66
+#, fuzzy
+msgid "Project Jurisdictions"
+msgstr "Jurisdicciones en proyecto"
+
+#: category-21.php:68
+msgid "The process of developing licenses and discussing them are still in progress for the following jurisdictions:"
+msgstr "El proceso de desarrollar licencias y discutirlas está aún en progreso en las siguientes jurisdicciones:"
+
+#: category-21.php:89
+msgid "Upcoming Project Jurisdictions"
+msgstr "Próximas jurisdicciones en proyecto"
+
 #: footer.php:5
 msgid "Top"
 msgstr "Arriba"
@@ -223,11 +270,6 @@
 msgid "CC Talks With..."
 msgstr "Charlas CC con..."
 
-#: index.php:253
-#: nav.php:12
-msgid "International"
-msgstr "Internacional"
-
 #: index.php:254
 msgid "Education"
 msgstr "Educación"




More information about the cc-commits mailing list