[cc-commits] [CC SVN] r14013 - i18n/trunk/i18n/pt_BR

webmaster at creativecommons.org webmaster at creativecommons.org
Fri Jan 29 14:02:31 EST 2010


Author: pootle
Date: 2010-01-29 19:02:31 +0000 (Fri, 29 Jan 2010)
New Revision: 14013

Modified:
   i18n/trunk/i18n/pt_BR/cc_org.po
Log:
Commit from CC Pootle by user pmartini, editing po file cc_org.po. 380 of 472 messages translated (10 fuzzy).

Modified: i18n/trunk/i18n/pt_BR/cc_org.po
===================================================================
--- i18n/trunk/i18n/pt_BR/cc_org.po	2010-01-29 19:02:19 UTC (rev 14012)
+++ i18n/trunk/i18n/pt_BR/cc_org.po	2010-01-29 19:02:31 UTC (rev 14013)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL at ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-01-29 18:59+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-01-29 18:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-01-29 19:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-01-29 19:02+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: pt_BR <LL at li.org>\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
@@ -2109,7 +2109,7 @@
 #: c/engine/licenses/sampling_templates/deed.pt:41
 msgid "char.by_brief"
 msgstr ""
-"Você deve creditar a obra da forma especificada pelo autor ou licenciador"
+"Você deve creditar a obra da forma especificada pelo autor ou licenciante"
 " (mas não de maneira que sugira que estes concedem qualquer aval a você "
 "ou ao seu uso da obra)."
 




More information about the cc-commits mailing list