> BTW, do you know where the modern word PYL comes from ? After hitting the "send" key, I remembered an Aramaic expression from the Babylonian Talmud with the word PYL. Interestingly that expression "they pull elephants through the eye of a needle" uses the word QWP - but as the eye of a needle - not a monkey. Yaakov (J) Stein