[b-hebrew] Lamed prefix in Josh 24:19 and ex 24:19
kgraham0938 at comcast.net
kgraham0938 at comcast.net
Sun Apr 24 22:15:54 EDT 2005
Yes, that sounds good, although I'd translate Nisa as "take away" as oppose to bear, but the rest sounds good.
--
Kelton Graham
KGRAHAM0938 at comcast.net
-------------- Original message --------------
> thankyou Kelton. Could Joshua 23:21 be translated:
>
> ."..... He will not bear with your trangressions...."? this was my idea; and
> you said 'with regards to' which could be the same? what do you think?
>
> I read van de merwe on this and Gesenius and could not really fit it into
> anything except what you say, a specification but i was not sure so
> thankyou. If you know anywhere in Gesenius where there are more details
> about this I would appreciate that.
>
> Best regards
> Chris watts, ireland
>
>
> _______________________________________________
> b-hebrew mailing list
> b-hebrew at lists.ibiblio.org
> http://lists.ibiblio.org/mailman/listinfo/b-hebrew
More information about the b-hebrew
mailing list