John.Litteral at Ashland.kyschools.us
Mon Jan 14 17:03:06 EST 2008
Wow, I finally found one that Munnich did not list! Sure enough it's
there. Here is a link to the photocopy.
r.jpg It is found on the manuscript at the bottom right hand corner,
second line up. Any idea about whether it is legit and what it means?
I come up with "hastening" though I could very well be wrong. Thank you
Al for looking!
From: Albert Pietersma [mailto:albert.pietersma at sympatico.ca]
Sent: Monday, January 14, 2008 4:52 PM
To: Litteral John
Cc: b-greek at lists.ibiblio.org
Subject: Re: [B-Greek] KATASPEUQEIS
Munnich does not list 967 as having a variant on KATASPEUQEIS, but he
does list 88-Syh as reading KATESPEUDEN.
On Jan 14, 2008, at 4:26 PM, Litteral John wrote:
> Is this even a legitimate word? As usual I have found this in codex
> 967. The variant is KATASPEUDEN- hastened. Daniel 4:16/19 OG. Is
> this Aorist Passive nominative singular? Maybe hastening? Thank you!
> John Litteral
> john.litteral at ashland.kyschools.us
> jlitteral5 at roadrunner.com
> B-Greek home page: http://www.ibiblio.org/bgreek B-Greek mailing list
> B-Greek at lists.ibiblio.org
More information about the B-Greek