IHSOUS in LXX was [B-Greek] Jacob and James

D Jongkind dirk.jongkind at ntlworld.com
Sat Feb 28 16:18:46 EST 2004


There seems to be a slight difference, though, between the LXX IHSOUS and
the NT equivalent. I find in my Rahlfs LXX a dative form IHSWi, which would
be in the NT of course IHSOU.

Cheers,
Dirk Jongkind

----- Original Message ----- 
From: "Arie Dirkzwager" <dirkzwager at pandora.be>
To: <tmcos at rogers.com>; <b-greek at lists.ibiblio.org>
Sent: Saturday, February 28, 2004 7:33 PM
Subject: Re: Re: [B-Greek] Jacob and James


> Tony,
>
> Even in the LXX Joshua is called IHSOUS.
> So the familiar form the Jews read in the LXX was adopted here too.
>
> Arie




More information about the B-Greek mailing list